In the script, this poignant dialogue takes place in a storage room where Kazorn and Uni have barricaded the door from enemy soldiers; in the story sketches it changed to a prison with Kazorn unable to unlock Uni's cell. The emotions are the same, but now the physical barrier between them raises the stakes.