Nacha (renamed Gabi in the film), a precocious ten year old, and Vivo, a melodious kinkajou monkey from Cuba, paddle a life raft through the Everglades on their way up to Miami.  En route they pick up Dancarino, a pesky spoonbilled crane who offers to guide them through the swamp in exchange for love advice.